この紹介文がすごい！
おかしなガムボールの本をアマゾンで買おうと思って紹介文をグーグルで翻訳したらいい単語がぐさぐさ有ったのでまとめたいです。
誰がサンクしたんだ?
Did you know that Gumball has broken 271 bones? That's more bones than there are in a cat skeleton! Darwin is scared of ghosts, snakes, and saxophones!
This 208-page The Amazing World of Gumball trivia book contains 300 awesome facts about Gumball, Darwin, and all of their family and friends in Elmore.
ガムボールが271本の骨を折ったことをご存知ですか?これは、猫の骨格よりも多くの骨です。ダーウィンは幽霊、蛇、サックスを怖がっています!
この 208 ページの The Amazing World of Gumball トリビア ブックには、ガムボール、ダーウィン、そしてエルモアの家族や友人全員に関する 300 の素晴らしい事実が含まれています。
(⌒∇⌒)骨折りすぎ翻訳してこれがデンとでてきてめちゃびっくりした、、英語でさらっとカッコよくいってるけどやばすぎる。この本キャラクターブックなのかなこれが一番読みたい本です。無事届くと良いな、、
公式エルモア中学校年鑑
Perfect for the fan who can't get enough Gumball!
This hilarious yearbook mimics an actual junior high yearbook featuring information on students, clubs, sports, etc., as well as plenty of handwritten comments by Gumball and friends! It also includes pages for readers to fill in with their own school stories and memories.
ガムボールがたまらないファンにピッタリ!
この愉快な年鑑は、実際の中学校の年鑑を模倣しており、学生、クラブ、スポーツなどの情報と、ガムボールや友達による手書きのコメントがたくさんあります!また、読者が自分の学校の物語や思い出を記入するためのページも含まれています。
(⌒∇⌒)実際の中学校の年鑑だって！”実際の”をやってくれるコンテンツ大好き！私はそれをしたいです。キャラクターの手描きコメントとか、、世界放置側の話でほんとにガムボールの世界で生きたい人にとってうれしい本だね！届いたら頑張って読んでみたいな
メイヘムマニュアル
In this riotously fun and funny manual, Gumball and Darwin give readers all the tips and hints they need on how to manufacture mayhem, strategize schemes, pull off pranks, and concoct capers, at home and at school, for everything from getting out of chores to winning (or would that be cheating?) at games.
この騒々しく楽しくて面白いマニュアルでは、ガムボールとダーウィンは、家事から抜け出すことからゲームで勝つこと(またはそれは不正行為でしょうか?)まで、家や学校で騒乱を作り、計画を練り、いたずらをやってのけ、ケーパーを調合する方法について、読者に必要なすべてのヒントとヒントを提供します。
(⌒∇⌒)来たよ、”マニュアル”なんかいたずらのやり方みたいなワクワクする本なのかなそんなときめく言葉今ではかなり貴重に感じます。ゾロリを読んでいたころ以来ですね。家や学校で騒乱を作りの部分、意図的に騒乱を作るの強すぎる。私もそういうことにしておこう
ガムボールのラスト!踊る
A hilarious look at the odd, unlikely, and happy couples who live in Elmore.
From the ever-arguing Mr. and Mrs. Robinson, to star-crossed Alan and Carmen, to “meant to be” Gumball and Penny, Elmore has its share of “strange but true” and “match made in heaven” couples. And this humorous book will give fans of the show a look at the past, present, and possible future of those couples, as well as insights into the relationships from the couples themselves.
エルモアに住む奇妙で、ありそうもない、そして幸せなカップルの陽気な外観。
常に言い争うロビンソン夫妻から、星を越えたアランとカルメン、ガムボールとペニーの「意図された」まで、エルモアには「奇妙だけど真実」と「天国で作られたマッチ」のカップルがいます。そして、このユーモラスな本は、番組のファンに、それらのカップルの過去、現在、そして起こりうる未来、そしてカップル自身からの関係への洞察を提供します。
(⌒∇⌒)これはめちゃ高くて買わなかったのですが、反訳を読んでも意味が分かりませんね。
ダーウィンのすべきこととすべきでないこと
It’s important to face the consequences of your actions!
This fantastically funny book focuses on Darwin's refrain of "learning to face the consequences of your actions." Through a recap of the misadventures he and his brother Gumball have had, Darwin illustrates how good deeds are rewarded and how not-so-good deeds can land you in trouble, often necessitating more not-so-good deeds. But as always, Gumball kinds of misses the message. . .
自分の行動の結果と向き合うことが大切です。
この素晴らしく面白い本は、ダーウィンの「自分の行動の結果に直面することを学ぶ」というリフレインに焦点を当てています。ダーウィンは、彼と弟のガムボールが経験した不幸を振り返ることで、善行がどのように報われるか、そしてあまり良くない行いがいかにあなたをトラブルに巻き込み、しばしばあまり良くない行いを必要とするかを示しています。しかし、いつものように、ガムボールはメッセージを見逃しているようなものです。 。 。
(⌒∇⌒)これは社会人に役立ちそうな本やね起こったことに対処すること日々ありますからね、難しそうな本だね対象読者年齢は8 ～ 12 歳みたい
ガムボールの夏休みは、間違いなく一人で終わらせた
It’s the last day of summer, and Gumball is all ready for a date–uh, pool party–with Penny. The only problem? An assignment from Miss Simian he’s neglected all summer!Gumball This hilarious 112-page, paper-over-board journal is another great addition to The Amazing World of Gumball.
それは夏の最後の日であり、ガムボールはペニーとのデート、ええと、プールパーティーの準備ができています。唯一の問題は?夏の間ずっと放置していたシミアン嬢からの課題!ガムボール この陽気な112ページの紙張りジャーナルは、ガムボールの素晴らしい世界へのもう一つの素晴らしい追加です。
(⌒∇⌒)聞いた？紙張りジャーナル、、、これ私が冊子作りでやろうとしていることをさらっと放っており刻みたい言葉だ、、ジャーナルでさえかっこいいのにそこにスクラップブック間の有る紙張りという日本語とくっついててガラスケェス（なんかアリプロになかった？硝子、、）に入れて飾りたい♪
ガムボールの科学ガイド
Discover the wonders of science with the kids at Elmore Junior High!
Class is in session with Professor Gumball in this one-of-a-kind guide to all things scientific. Join Gumball, Darwin, Anais, Miss Simian, and the rest of Elmore Junior High as they unlock the mysteries of the natural world: What is gravity? Why do earthquakes happen? And will becoming a scientist finally impress Penny? Test theories, plan experiments, and discover more about the Amazing World of Gumball!
エルモア中学校の子供たちと一緒に科学の素晴らしさを発見してください!
クラスは、科学のすべてに関するこのユニークなガイドでガムボール教授とのセッションにあります。ガムボール、ダーウィン、アナイス、ミス・シミアン、そしてエルモア中学校の残りのメンバーと一緒に、自然界の謎を解き明かしましょう。地震はなぜ起こるのか?そして、科学者になることは、ついにペニーに感銘を与えるのでしょうか?理論をテストし、実験を計画し、ガムボールの素晴らしい世界についてもっと発見してください!
(⌒∇⌒)
ガムボールのゴーストストーリー
Get ready for some spooky stories as told by Gumball Waterson!
Gather round, readers, and let Gumball tell you the tales of the creepy, ghoulish, and bizarre in the town of Elmore in this collection of ghost stories. But you may not want to believe everything Gumball says because, as always, he has gotten some of the facts wrong, exaggerated the truth, and filled in the blanks with his imagination. So when you read this, make sure you have a flashlight—and your sense of humor—ready!
ガムボール・ウォーターソンが語る不気味な物語の準備をしてください!
読者の皆さん、集まって、ガムボールにエルモアの町の不気味で、不気味で、奇妙な物語を、この幽霊話のコレクションで語ってもらいましょう。しかし、ガムボールの言うことをすべて信じたくないのは、いつものように、彼はいくつかの事実を間違え、真実を誇張し、想像力で空白を埋めているからです。ですから、これを読むときは、懐中電灯とユーモアのセンスを用意してください。
(⌒∇⌒)ガムボールはわざと変になってるんじゃなくて事実を間違え、真実を誇張し、想像力で空白を埋めているからなんですね！納得だでもそういう事多々ありますよねガムボールを観るとほんわり安心するのはこのせいでしょう 脳の回路が同じだからです♪いや同じがけどそれのやばい版だね、、だから私がすっぽり内側に入って収納されるわけだ
ミス・シミアンの学校の鉄壁のルール
This tongue-in-cheek official rule book gives readers an insight into just what Gumball and Darwin think of all the rules they have to follow at Elmore Junior High, from the pathetic playground rules, to the boring bus rules, to the crazy cafeteria rules. (Because rules are meant to be broken, right?) Each section in this full-color book will also contain a boredom-busting quiz, activity, maze, or puzzle.
この冗談めかした公式ルールブックは、哀れな遊び場のルールから退屈なバスのルール、クレイジーなカフェテリアのルールまで、エルモア中学校で従わなければならないすべてのルールについて、ガムボールとダーウィンがどう考えているかを読者に洞察させます。(ルールは破られるものだからね)このフルカラーの本の各セクションには、退屈を解消するクイズ、アクティビティ、迷路、またはパズルも含まれています。
(⌒∇⌒)公式ルールブック、私も作りたいね、、(ルールは破られるものだからね)かっけえ、、broken, right?
This 128-page doodle book encourages readers to "be the brush" with Gumball and Darwin! Readers will use their creativity to finish hilarious doodles of Gumball and friends at school, as well as plenty of doodle fun with Gumball's family.
この128ページの落書き本は、読者にガムボールとダーウィンと一緒に「ブラシになる」ことを奨励しています。読者は創造性を駆使して、ガムボールと学校の友達の陽気な落書きを完成させたり、ガムボールの家族と一緒に落書きを楽しんだりします。
(⌒∇⌒)ブラシになっていいんか、、？
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・エルモア:ワターソン邸の裏話
When Gumball and Darwin hear the guide on the "Tour of Elmore" bus call their home the smallest house in town, they are determined to find out why that is. When their hare-brained schemes don't get them any closer to the answer, they finally decide to ask their parents. And the answer they get, although shocking, makes them realize that living in the smallest house means they will always be very close to the people they love the most.
ガムボールとダーウィンは、「ツアー・オブ・エルモア」のバスのガイドが自分たちの家を町で一番小さな家と呼んでいるのを聞き、その理由を突き止めようと決意する。ウサギの脳みそが答えに近づかないとき、彼らはついに両親に尋ねることにしました。そして、彼らが得た答えは、衝撃的ではありますが、最も小さな家に住むということは、彼らが最も愛する人々と常に非常に近くにいることを意味することに気づかせます。
(⌒∇⌒)この本の表紙の色おしゃれで好きだな。一番小さな家なの？あれで、そうなんだ。小さなおうちは家族との距離が近い♪♡果たしてそれでいいのか ガムボールの家二階とかうろ覚えだけどいいよね、キャラの平面に対して背景は細かなグラデーションの有るリアルな光をやってて表現の幅がある画面を見せてくれるから好きなんだ♡
退屈をバストしましょう!:休日のアクティビティブック
The perfect companion for a wintry day. Or any other day at home!
Join Gumball, Darwin, and the rest of the unusual Watterson family in the lead-up to the holiday season. With stickers, holiday cards, and an advent calendar, readers may not even hear Santa coming down the chimney.
冬の日にぴったりのお供です。または家で他の日!
ガムボール、ダーウィン、そしてホリデーシーズンに向けて、珍しいワターソン家の残りの家族に参加してください。ステッカー、ホリデーカード、アドベントカレンダーがあれば、読者はサンタが煙突から降りてくるのを聞くことさえできないかもしれません。
(⌒∇⌒)夏休みと冬休みが存在しない世界ぶっ壊そうかな、冬休みお楽しみブックと言ったところでしょうか お楽しみブック、、原ゆたか先生の語彙だ、、
あなたの心を失わずに姉妹になる方法
A super-sister guidebook from The Amazing World of Gumball's Anais Watterson!
Four-year-old genius Anais Watterson has had to put up with a lot of shenanigans from her family. There's her doting father, Richard, dubbed "The Laziest Person in Elmore"; her loving mother, Nicole, who's so strong she battled a T. Rex; and her goober brothers, Gumball and Darwin, who are consistently playing tricks. That's a lot of personality for a young rabbit to manage! Now, hear her side of the story in this guidebook that's all about being the best sister and daughter you can be (considering the circumstances)! Anais's guide is full of tips, quizzes, challenges, and exercises all about learning to deal with—and embrace—the fact that even though your family can be a bit wacky, they're worth it in the end.
ガムボールのアメージングワールドのアナイス・ワターソンの超姉妹ガイドブック!
4歳の天才アナイス・ワターソンは、家族からの多くの悪ふざけに耐えなければなりませんでした。彼女の溺愛する父、リチャードは「エルモアで最も怠惰な人」と呼ばれています。彼女の愛情深い母親、ニコールは、Tレックスと戦ったほど強いです。そして、彼女のグーバー兄弟、ガムボールとダーウィンは、常にいたずらをしています。それは若いウサギが管理するための多くの個性です!さて、このガイドブックで、あなたが(状況を考慮して)最高の姉妹と娘になることについての物語の彼女の側面を聞いてください!アナイスのガイドには、ヒント、クイズ、課題、演習が満載で、家族が少し奇抜であっても、最終的にはそれだけの価値があるという事実に対処し、受け入れることを学ぶことができます。
(⌒∇⌒)「エルモアで最も怠惰な人」と呼ばれる父、、、、受け入れることを学ぶのさっきも出てこなかった？やっぱり大切なのは心の広さなんだね。
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・エルモア:ガムボールがペニーと出会ったとき(ガムボールの素晴らしい世界)
The true story of how Gumball Watterson and Penny Fitzgerald met!
Gumball Watterson has had a tsunami-sized crush on Penny Fitzgerald ever since he set eyes on her. But just exactly when and where was that? This novel, with black-and-white illustrations throughout, gives readers the inside scoop and fun backstory about how and when this pair first met and their lives became forever entwined.
ガムボール・ワターソンとペニー・フィッツジェラルドが出会った実話!
ガムボール・ワターソンは、ペニー・フィッツジェラルドに目を付けて以来、津波のような恋心を抱いています。しかし、それは正確にはいつ、どこで起こったのでしょうか?この小説は、全体に白黒のイラストが散りばめられており、この二人がいつ、どのように出会い、彼らの人生が永遠に絡み合うようになったかについて、読者に内幕と楽しい裏話を提供します。
(⌒∇⌒)フィッツジェラルドて苗字かっこよすぎる、、高くて買えなかった。ラブの生まれた背景が分るんですね♡見計らって購入したい。購入できたとしても家にたどり着けない可能性もありますが、、
Gumball Mad Libs features 21 hilarious stories based on the popular Cartoon Network show.
ガムボール マッド リブは、カートゥーン ネットワークの人気番組に基づいた 21 の愉快なストーリーを特徴としています。
(⌒∇⌒)マッド リブってなんだ？ミュージシャンなんだ？なんで？
ガムボールの素晴らしい世界、最高 ちゃんと家に届いたとしても頑張って翻訳して読まないと意味ねんだ、まあすぐに読まなくても死ぬまでには読むよ
レッツゴー、バトルスタート
これがリアルだ。
みくのしんさんのキャラかっこいい！リアルはかっこいいな
今日はコミティアの準備を進めれてよかった、新刊を落とす夢を2週間くらい前に見て、今日進捗を確認したら思ったよりも気に入ってないところがたくさんあって焦ったけれど、進めたから間に合うんじゃないでしょうか
いつも2直ペンなんだけど、誤魔化しにくいし時間がかかるんだけどマーカーを使うとかなり早く描けることがわかった
今回は前回、やらなくてはいけないというくらいの気持ちになるくらい2直ペンでちまちまつらくなってたけど、今回は人間を大きく描いてページ構成的にもかなりラフに力を抜いてやってみるぜ！
時間かけた割に凄くならない現象が悲しみを誘うからだぜ！
エッセイがかなり沁みる、大人って感じだよエッセイは、それはそよかぜを言葉にして残すこと。エッセイのどこの国でのエッセイなのかはどうでもよくてエッセイがリアルな風を流してくれるからありがたい
だからエッセイをやりたいと今回途中から思った。現実は特に書くことがないから興味がないし、やりたいのは本当に架空の痩せた2次元の男が風に靡いてる状態が完璧に美しい
今回はエッセイということにしてその次は何をしようかな渋さみたいなのがだんだん見えてきたかもしれない、
去年より面倒くさがりになってるぞぉ〜って歌詞、最初は、え？そうなの？そんなことあるかなって思ったけど本当に昔よりラフにやってるワ、、ラフには良し悪しがある、掃除をすると宣言したけど来週かな、、
まじでポケモンのストーリー好きなおもしろさで嬉しいキビキビー！すごいコミカルでドットの時とは別の楽しいがあってこの歳でずっとポケモンが楽しい、そばにいてくれるとは考えてなかったかも
とても心に嬉しかったのが、オーガポンが複数相手に1人で立ち向かってわやかっこいいとスグリくんが言ってるところ
ありがたかったな、みんなにも色々ジーンとくるところがあるんじゃないかな？
とりあえず何があっても冊子を作っていくことに変わりはなく、無欲な凪の心になったとしても落とし込んで凪風な冊子にしたい
冊子にする。ただそれだけだ
発明をし、働くのを終わりにしよう
発電の発明！
駅に人型の殴るパンチングマシーンを置き会社に行きたくないなどの怒りを持つ人にパンチしてもらいます
衝撃での発電ができるパネルを入れて発電できないでしょうか
怒りエネルギーを電気に変えましょう！
バネを入れれば人形がシェイクしてふりふり発電も夢じゃありませんよね
知恵袋で聞いてみようかな
発明をし、働くのを終わりにしよう
発電の発明！
駅に人型の殴るパンチングマシーンを置き会社に行きたくないなどの怒りを持つ人にパンチしてもらいます
衝撃での発電ができるパネルを入れて発電できないでしょうか
怒りエネルギーを電気に変えましょう！
バネを入れれば人形がシェイクしてふりふり発電も夢じゃありませんよね
知恵袋で聞いてみようかな
着る毛布にフードが付いている件
起きた時に肩がこるのはもしかして着る毛布にフードがあるからだと思う
起きて寝返りしようとしたらできないくらいもこもこ
まあいいか、、切ったらほどけていきそうだし、、
冬の間だけだからね、、
屋根から雪が落ちる音がする
天気予報の枠の上に雪積もってんじゃねえか！
今日は寒そうだね
自分の仕事の下手さが怖い！
アイ、アム、アトミック、、♡
https://m.youtube.com/watch?v=n9gDW44O9zA&vl=ja
アトミックならしょうがないよと言い聞かせ、落ち着こう
働く難易度高い！今まで接待ゲームばっかりやってきたからついていけない
ここで思い出すのが "知覚の両面感謝" という標語
同じく仕事のできなさに嘆いていた時に思いついた言葉なんだ。
悲しい気持ちになることも、美味しい食べ物を食べてハッピー、猫ちゃんのふわふわを触ることも知覚があるから、生きているから、あることで、その悲しい部分だけを切り離すことは難しく、悲しいを直視しないようにしていきたいとおもって、Xに描いてある言葉なんだよん
お父さんが怒鳴る系の怖いなんだけど、でもそうじゃなければイラストとか描いてなかったんじゃないかと思うんだよね。
鬱屈？したイラストスタイルから変化していって今ワクワクスタイルでやってるから
忘れやすいから、そう思うことで、お父さんが亡くなっても後悔は少ないと思う！こうおもえるのは本当の怖いを知ってない感があるね、、
のんきだね、、
根暗とかののんき版で根のんきだよ、
この歳になって自分の言葉を並べることができるようになるとは嬉しいことだ、、
前はばかすぎて文章が浮かんでこなかったよ。
今でも喋るスピード感ではできないけど思ったことただそれで文章が打てる！発見だ！
ずっとどこかで言いたかったことがたくさんある。それがイラスト描いてる時にふと載ったりする そういうのも面白いよね
